sobota, 31 grudnia 2011

Lalki i J.R.R. Tolkien :) // Dolls and J.R.R. Tolkien

Moje zainteresowania nie ograniczają się tylko do lalek i projektowania oraz szycia strojów dla nich, jak już pisałam i na tym blogu kilkakrotnie.
I własnie dzisiaj, przebywając z miłą wizytą u sąsiadów (oczywiście tylko dzięki Internetowi i mojemu Palantirkowi) na TolkienCon w Pradze, z niejakim zdziwieniem spostrzegłam zdjęcie, na którym dwie z moich pasji się spotkały (jakie to miłe).
Oczywiście mówię tu o moim kilkunastoletnim  zainteresowaniu twórczością  J.R.R. Tolkiena (jak to już długo trwa :)) i lalkami właśnie.


A oto link do zdjęcia z TolkienCon 2011 -  http://www.facebook.com/photo.php?fbid=10150090149494784&set=a.10150090149144784.280085.122985694783&type=3&theater

No cóż, przyznam szczerze, że bardzo mi się takie połączenia kilku pasji podobają. Mam nadzieję je nadal rozwijać i łączyć.


A ponieważ to ostatni moment w starym roku, który właśnie się za chwilkę już skończy, więc korzystam z tego i krótko pragnę podsumować swoją 'działalność' tutaj. Bardzo mi było miło prezentować wszystkim moje stroje i czytać Wasze komentarze. Chciałam podziękować wszystkim odwiedzającym ten blog i oczywiście zaprosić do dalszych odwiedzin. Szczególnie zaś pragnę podziękować moim Gościom Obserwatorom. Dzięki piękne za Wasze wsparcie :)

poniedziałek, 19 grudnia 2011

Ode mnie // From me

Tym razem taki króciutki post i do tego pozbawiony też zdjęć :)

 A wszystko w wyniku sprzysiężenia aparatu niecnoty, tudzież mojej ładowarki przeciwko mnie oczywiście. Do spółki odmówiły współpracy ze mną (wredne). A chciałam uwiecznić, jak kolorowo mieniły się i bajkowo wyglądały zapakowane laleczki oraz jeszcze dwie maskotki - fajny króliczek i szczurek bardzo uczony w drucianych okularach na nosie.

W każdym razie w niedzielę powędrowały już do dzieci i mam nadzieję, że cieszą czyjeś oko i wywołują uśmiech na twarzy :)

środa, 7 grudnia 2011

Druga lala dla dzieci // The Second Doll for Children


A oto druga lala (niestety, nie jest to już Barbie), przygotowana przeze mnie dla dzieci.
Mam nadzieję, że mimo wszystko będzie się podobać.
Tym razem zrobiłam strój szydełkiem w kolorze zieleni i żółci. Strój składa się ze spódniczki i bluzeczki wykonanej z  ładnej żółtej włóczki. Oba elementy są dodatkowo ozdobione zielonymi elementami (również z wełny). Do tego zielony berecik z fantazyjną dużą kokardą i pelerynka, również zielona. Pelerynka jest zapinana na czarny guziczek ozdobiony cyrkonią.

piątek, 18 listopada 2011

O 'Fingonie' raz jeszcze // About 'Fingon' again

Powracam ponownie do mojego haftu, który przedstawia postać Fingona.
Jak już pisałam wcześniej, jest to jeden z moich ulubionych (chyba nawet naj...) elfów. Noldorski książę, władca, bohater, o którym Tolkien pisał w 'Quenta Silmarillion' "... Of all the children of Finwe he is justly most renowned; for his valour was as a fire and yet as steadfast as the hills of stone; ..." ('... Ze wszystkich dzieci Finwego on jest sprawiedliwie najbardziej znany: dla swej dzielności płomiennej, a mimo to niezłomnej jak kamienne wzgórza; ...' - tłumaczenie moje, żeby nie było na kogoś). Nieprawdaż że przepięknie powiedziane.


Po tej dygresji ponownie wracam do mojego haftu. Otóż powstał on na podstawie rysunku Ivanneth. Zresztą uważam, że jest to najwspanialsze przedstawienie postaci tego elfa (i nie tylko tego).
Usiłowałam nawiązać kontakt z Autorką, aby poprosić ją o zwyczajową zgodę na pokazanie źródła mojej pracy. Niestety, odnoszę wrażenie, że już dawno nie zaglądała na swoją stronę (która odrobinę nawet szwankuje niekiedy). Tak więc kontaktu nawiązać mi się nie udało.
Niemniej pragnę pokazać tutaj rysunek, który był pierwowzorem mojej pracy oraz link, gdzie go można zobaczyć (oraz inne przepiękne wizerunki elfów i nie tylko zresztą elfów...) -  http://www.ivanneth.com/index.html
Poniżej przedstawiam Fingona samej Ivanneth:


Ten mój haft powędrował jako prezent na inne komnaty, ale pozostał w rodzinie. A ja chyba w przyszłości znowu popełnię taki i według tego samego wzoru, bo wydaje mi się, że muszę go mieć :)

środa, 16 listopada 2011

Barbie - dar dla dzieci (I) // Barbie - a Gift for Children (I)

Tym razem pragnę przedstawić lalkę Barbie w stroju jak zwykle zaprojektowanym i wykonanym przeze mnie. Składa się on z kilku elementów. Przede wszystkim suknia ze spódnicą z czarno-złotej koronki i ze stanikiem z czarnej specjalnej ozdobnej gumy, do tego halka w złocistym kolorze z ręcznie wykończonym, metalizowaną nicią, dołem.



Do stroju zostały dodane dwa szale - jeden jest z koronki (takiej samej jak dół sukni), natomiast drugi z takiego  samego materiału jak halka i podobnie zresztą wykończony. Na zdjęciach modelka jeden szal wykorzystuje zgodnie z jego przeznaczeniem, natomiast drugi został użyty do związania włosów. Wygląda to naprawdę bardzo efektownie.

Elementy stroju można zestawiać w bardzo różny sposób. Przykładowo halka może być spódnicą, a z jednego z szali można zrobić wiązaną fikuśnie bluzkę. Do stroju zostały też dobrane specjalne dodatki - czarno-żółte korale i beret z czarnej włóczki, ozdobiony kokardą ze złoto-czarnej koronki.


Ta laleczka wraz z prezentowanym strojem powędruje do jakiegoś dziecka i mam nadzieję, że przyszła właścicielka będzie miała choć trochę radości z tego skromnego prezentu. Dar będzie anonimowy, ale liczy się przede wszystkim uśmiech na twarzy jakiegoś dziecka i moja cicha wewnętrzna satysfakcja :)))
W najbliższym czasie będę szykowała jeszcze jedną taką pannę.

poniedziałek, 31 października 2011

Krótki film o lalkach Tonnera // A short film about Tonner's dolls

Nie mogłam się powstrzymać przed udostępnieniem tego krótkiego filmu.


Z prawdziwą przyjemnością oglądałam i podziwiałam te wszystkie wspaniałe panny w ich przepięknych strojach. Pełne oszołomienie. Choć oczywiście nie zaprzeczam, że wolałabym tam być osobiście.
I mam taką nadzieję, że to moje marzenie się w przyszłości jednak spełni :)
I jeszcze do tego można było robić zdjęcia. Rewelacja !!!

środa, 5 października 2011

'Wełniane impresje III' dla Cami Gold Label // 'Wool Impressions III' for Cami Gold Label




Następny strój z wełnianej kolekcji  -  'Impresje III'. Znowu prezentuje go Cami Gold Label.
Proszę tylko popatrzeć, jak wdzięcznie to robi :)



Strój składa się z długiej wełnianej sukni,  w mocno chabrowo-błękitnym kolorze, dopasowanej do figury modelki i świetnie ją podkreślający. Bardzo ciekawe są rękawy sukni. Na długich mankietach i dość obszerne. Podciągnięte do góry, robią się naprawdę bardzo bufiaste.
Do tego śliczny, bardzo długi sznur korali, owinięty kilka razy wokół szyi.
'Wierzchni komplet' to bardzo długi szal (w kolorze burgunda może?, z dodatkiem metalicznej nitki), z jednej strony lekko przymarszczony i mający od spodu konika - dzięki  temu można go nie tylko upinać, ale i mocować drugi koniec (na zapięciu szala ozdóbka z koralików). I jeszcze przewiewna mała czapeczka przylegająca do głowy, w takim samym kolorze.



Suknia jest wykonana z cieniowanej miękkiej włóczki (baby wool), natomiast szal i czapeczka z cieńszej trochę włóczki z dodatkiem metalizowanej nitki. Dzięki czemu zarówno szal, jak i czapeczka wyglądają bardziej bogato i dekoracyjniej.

Wszystko, poza modelką i pantofelkami, jest oczywiście do kupienia. Można też zawsze zamówić podobny :)

niedziela, 25 września 2011

Pierwszy raz na eBay // The First Time on eBay

Po raz pierwszy zdobyłam się na wystawienie moich strojów i modelek (tylko Tonnerki) na aukcjach eBay. W związku z tym ważnym dla mnie krokiem wszystkich zainteresowanych zapraszam bardzo serdecznie w odwiedziny :
Będzie mi naprawdę bardzo miło :))))


Marille's Outfit na eBay


For the first time I dared to the issuance of my outfits and my models (only dolls Tonner) on eBay. In connection with this important event for me I cordially invite all interested to visit :
I will be really nice :)))


Marille's Outfit on eBay    


Zapraszam Was!!! // I invite you!!!

środa, 21 września 2011

'W koronkach Richelieu' - strój dla Barbie // 'The Laces Richelieu' - an Outfit for Barbie



Nowy strój dla mojej nowej modelki - Barbie z prawdziwymi rzęsami, bardzo pięknej zresztą i pięknie w tym stroju wyglądającej.
'W koronkach Richelieu' - strój z białej koronki Richelieu składa się ze spódnicy z trzech falban. Pod spodem biała halka ze sztywnego tiulu, zakładana osobno. Do tego dopasowana góra z ciekawymi rękawami, zapinana z tyłu na zatrzaski, wykonana z tego samego materiału. Rękawy wiązane u dołu na atłasowe kokardki.


Strój ozdabiają atłasowe kokardki z malutkimi bordowymi różyczkami. Do tego sznur pereł na szyi modelki.
Dodatkowo do stroju doszyłam beret z atłasu, również przyozdobiony tak samo jak suknia. Można go w różny sposób układać na włosach (liczę, że udało mi się to pokazać na zdjęciach).




Mam nadzieję, że strój spodoba i przypadnie do gustu tym wszystkim, którzy kochają lalki i wszelkie hafty :)))

piątek, 16 września 2011

Strój dla Antoinette Pure 'Wełniane impresje II' // The Outfit for Antoinette Pure 'Wool Impressions II'

Następny strój z serii 'Wełnianych impresji', tym razem dla Antoinette Pure. Oczywiście, będzie też pasował na każdą inną Antoinette, jak i Cami. Wykonany z miękkiej wełny (baby woll) w odcieniach bieli i błękitu.




Do tego ażurowa ciemnoturkusowa czapeczka (może też być noszona w formie beretu) ozdobiona prześlicznym, również wełnianym kwiatkiem. Do tego zostało dokomponowane bardzo fajne wdzianko, w takim samym kolorze, jak kwiatek przy czapeczce.




Fason długiej sukni zdecydowanie uwydatnia figurę, pięknie podkreślając kształty modelki. Góra sukni (dookoła) została ozdobiona koralikami  - w odcieniach perłowym i błękitnym, z dodatkowym akcentem z przodu kreacji. Takim samym akcentem jest ozdobiony środek kwiatka przy czapeczce.



Antoinette Pure prezentuje się w tej kreacji niezmiernie delikatnie i uroczo !!!!!!!

Zapraszam na zakupy // I invite shopping !!!!!!


czwartek, 8 września 2011

Strój dla Cami Gold Label 'Wełniane impresje' // The Outfit for Cami Gold Label 'Wool Impressions'

Chciałam zaprezentować jeden z pierwszych strojów z cyklu 'Wełniane impresje'  wykonanych szydełkiem - oczywiście z wełny. Ten jest akurat dla Cami Gold Label, ale to nie znaczy, że nie może być np. również dla Antoinette. Mam nadzieję, że się spodoba i znajdzie nabywczynię/nabywcę :)


Strój - długa obcisła suknia - jest wykonany z cieniowanej wełny, co sprawia, że wygląda ciekawiej. Natomiast góra sukienki jest w kontrastowym kolorze amarantowym, z dodatkową ozdobą z koralików. W takim samym kolorze jest pasek, który może być również używany jako przybranie głowy, co widać na zdjęciach powyżej.

The outfit - long tight dress - is made from shaded wool, which makes it look interesting. While top dress in a contrasting color is amaranth, with the additional decoration of beads. The same color is a bar that can also be used as headdress what you see on photos above.




Oczywiście na sprzedaż jest tylko suknia, bez modelki i pantofli.

Po pierwsze oczywiście nie wytrzymałam zbyt długo i jednak zmieniłam pierwotną fryzurę Cami Gold. I w rezultacie jestem zadowolona z tego faktu.
Po drugie muszę sobie trochę ulżyć i ponarzekać - kiedyż to w końcu dorobię się lepszego aparatu fotograficznego. Robienie zdjęć sprzętem, który posiadam, zamiast być przyjemnością, staje się stresującym zajęciem !!! 


sobota, 20 sierpnia 2011

Wyszywane koralikami // Embroidered Bead Decorated

Skończyłam dość żmudne wyszywanie koralikami (w perłowym kolorze) części przyszłego stroju dla Cami Gold Label.
Wydaje mi się, że wypadło nawet nie najgorzej.
Oto kilka zdjęć już wyhaftowanego tiulowego materiału.




Teraz pozostaje wykończyć tę część stroju, a następnie zabrać się za suknię spodnią.
Już się nie mogę doczekać momentu wykończenia całości.
Sama jestem ciekawa ostatecznego efektu :)

piątek, 12 sierpnia 2011

'W fioletach' - nowy strój dla Antoinette Pure // 'The violets' - a new outfit for Antoinette Pure

Udało mi się wykończyć jeszcze jeden strój, zanim wczoraj dotarły koraliki.
Tym razem to wełniany komplecik dla mojej Antoinette Pure (choć oczywiście na inne Tonnerki też będzie pasować).




Komplecik nie na darmo nosi nazwę 'W fioletach', gdyż stanowi zestaw dwóch różnych przepięknych odcieni fioletowego koloru. Mała bluzeczka jest w jasnym fiolecie, natomiast spódniczka bombka w ciemnym.
Dodatkowo zostały obie rzeczy ozdobione fioletowymi świetlistymi koralikami, które w zależności od tła, dają zupełnie inny efekt. Wzór na dolnym ściągaczu spódniczki bardzo oryginalnie podkreśla jej fason, co nie do końca udało mi się pokazać na zdjęciach.




Jak widać na pokazanych zdjęciach, spódniczkę można różnie nosić. Ma w pasie wciągniętą gumkę. Natomiast bluzeczka jest zapinana z tyłu na zatrzaski.
Moja piękna Antoinette Pure bardzo wdzięcznie prezentuje ten model  :)



Ps. Buty nie są przedmiotem sprzedaży.

poniedziałek, 8 sierpnia 2011

'Dama w kapeluszu' - kreacja na zamówienie dla Barbie // 'Lady in the Hat' - The Dress to Order for Barbie

Nie ma to jak braki w zaopatrzeniu.
Ponieważ skończyły mi się koraliki, niezbędne do wykończenia ambitnego w zamierzeniach stroju dla Tonner, znalazłam czas i ochotę na wykończenie następnego stroju na zamówienie dla Barbie.
I oto rezultaty :)




Trzyczęściowy strój. Piękna koronkowa suknia na delikatnym złocistym spodzie, z bardzo obszerną spódnicą. Do tego kapelusz i parasolka (prezentowane już we wcześniejszych postach).

The beautiful dress with lace, with a very large skirt, with the golden lining. For this costume specially designed the hat and the umbrella.


Dama zarówno w kapeluszu, jak i bez niego prezentuje się świetnie. Widać, że jest zadowolona ze swojego nowego i jakże wspaniałego stroju :)
Zobaczymy, czy właścicielka będzie równie usatysfakcjonowana. Mam taką nadzieję !!!!!